- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Critics: American and British and Swedish 1975-1991
Correspondence with reactions to his poetry and translations
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Paul Mariani / Berryman 1986
Includes Matthias' memories of John Berryman
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Melita 1993-1994
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Anvil Press and Anvil Press U.S.A. 1986-1987
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Philip Holmes 1986
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Kenyon Review 1981-1982
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : New Poems - Original (British) Manuscript
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Essay on David Jones and Geoffrey Hill - Cambridge Lecture
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Scottish Cycle - Bibliography and Notes 1979-1980
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Kossovo - Original Typescript
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : CAP [Notre Dame Committee on Appointments and Promotions] - Golden Case [RESTRICTED} 1977-1980
Sean Golden Tenure Case and its relationship to the Dolores Frese Class Action
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Sandeen, Garvick, Michelson Letters 1973-1980
Ernest Sandeen Correspondence and John Garvick Correspondence
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Sandeen - Recent Letters 1974-1997
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Borislava Sasic - Translations and Vita 1985
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Matthias - Sonnevi - "Small Chimes" John
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Yugoslav / England Trip - Belgrade Writers Conference 1984
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Core Course Talk
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : California Poetry Readings and Eastern 1984-1985
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : P.S.A. Prize [Poetry Society of America] 1990
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Reading - Sweden / England 1988-1989
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Misc. Letters and Mss. 1997-2003
Including reactions to Matthias' poetry, many by fellow poets
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Letters Mainly from Poetry Editors 1976-2004
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : This Corner: a Cambridge poetry mag edited by John Kinsella and Rod Mengham
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Kedging in Time / by John Matthias
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Trigon for an Old War: Three Drafts / by John Matthias 2007-2008
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Kedging: New Poems / by John Matthias
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Three Short Memoirs / by John Matthias 2008-2009
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Two Poems / by John Matthias 2007-2008
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Two Cycles: The Memoirists; Laundry Lists and Manifestoes / by John Matthias
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Post-Anecdotal: Part I of Kedging / by John Matthias 2006
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Statement Read at by Mother's Funeral 2000
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Two Poems - Working Progress, Working Title; and Pages: from a Book of Years / by John Matthias
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Poems and Other Materials from Retirement Conference and Banquet for John Matthias and Sonia Gernes 2005
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Roy Fisher
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : The Five: Hass, Pinsky, Peck 1973-1980
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Readings - Big Sur / Carmel / Stanford 2007
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : ND [Notre Dame] Nostalgia, etc. '68 ---> 1968-1976
Letters from Michael Patrick [O'Connor], 1970-1971; and clippings
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Letters: O'Connor, Holscher, Sherry 1971
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Letters - John Matthias 1989-2007
regarding Michael Patrick O'Connor; also "A Compostella Diptych, Part I: France - the Ways" and clippings concerning Matthias
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Letters to Michael Patrick O'Connor 1976-1988
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Trigon Drafts and Materials
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Trigon Ms. ["Cortical Songs: Musical Performance Events triggered by artificial spiking neurons / by John Matthias and Nick Ryan
I.e., the other John Matthias, the physicist and composer. Also a clipping on neuroscience and web articles on music,
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Three-Toed Gull: Selected Poems of Jesper Svenbro / translated by John Matthias and Lars-Hakan Svensson
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Three-Toed Gull: Selected Poems of Jesper Svenbro - Swedish Texts
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Three-Toed Gull: Selected Poems of Jesper Svenbro / translated by John Matthias and Lars-Hakan Svensson
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Svenbro - Swedish Texts
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Goran Printz-Pahlson 1974-1990
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : More of the Goran Printz-Pahlson Correspondence [photocopies] 1978-1996
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Goran Printz-Pahlson Essay and his English Poems
- CJEM #2012-124: 2/ Folder : Printz-Pahlsson 1982-1985
- CJEM Accession : #2012-143 - received 17 May 2012
- CJEM #2012-143: 2/ Folder : Bucyrus - Final Proofs 1989
- CJEM #2012-143: 2/ Folder : Jenny Chidlow 1993
- CJEM #2012-143: 2/ Folder : Places - Final Proofs 1989
- CJEM #2012-143: 2/ Folder : Kedging: New Poems - Salt Info., Contact, etc. 2000, 2004, 2007
- CJEM #2012-143: 2/ Folder : Salt Guide 2002
- CJEM Accession : #2012-151 - received 25 May 2012
Letters and Reviews of works by Matthias; correspondence and writing exchanged with other poets; manuscripts and other material related to Battle of Kosovo book, including material on Ivan Mestrovic's work.
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Reviews: Turns 1973-1987
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Aquila Press 1987
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : New Original Copy - Compostella
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Letters and Reviews - A Gathering and Old Friends 1990-1994
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Preface to Bucyrus 1988
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : French Women Poets
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Book of Years Sources
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Reviews: Contemp. Swedish Poetry 1980-1981
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Reviews: Five American Poets 1979-1980
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Reviews: Intro David Jones 1980-1981
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Reviews: Bathay and Lemontau 1981
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Reviews: Crossing (and 5 Am. [American] Poets) 1979-1981
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Reviews of Tva Dikter 1989
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Reviews of Northern Summer and Ost--- 1984-1985
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Fisher Text 1991, 1993
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Hass / Pinsley / Gilbert / Peck 1985-1986, 1997-1998
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Old Friends Courses 1997
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Swimming and Beltare Re---mis 1995-1997
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Recent Reviews, Etc 1999-2006
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Seminar: Work in Progress
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Drafts and Sources for Short Poems
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : In Progress
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Notes for Reading
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : On Bey's Lyrical Suite M+A ---
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Plant Hunters
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : [Misc. Poems] 1998
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Reading Old Friends
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Love and Pity
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Pages From a Book of Years - Drafts
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : New or Unpublished Poems - Typescript - Tentative 1994
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Poems by Jesper Svenbvo, trans. John Matthias 1998
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Svenbvo - New Yorker, Boston Review 1998
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : New and Old Poems
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Inner Space and Outer Space 1986
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : New Poetry Review 1993
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Britten Reviews 1992
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Pro ----
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Reviews 1994
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Ads for broken and Ads 1994
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : My Intro to David Jones Man and Poet
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : Not for Sale - Prints - Pahlson
- CJEM #2012-151: 1/ Folder : David Jones Reviews 1987, 1989
