Pedesclaux, Pedro, Notary Public
New Orleans, (Louisiana)

This is a copy of the original surrogation of Father Francisco Gamarra which is deposited in the archives in his care.

--------
1788 Oct. 2
Pedesclaux, Pedro, Notary Public
New Orleans

Surrogation: The vice-president and minister of the village of Nacogdoches (Texas)

--------
1788 Aug. 13
(Sieni) Cirilo of Barcelona, (tit) bp. of Tricali
San Augustin de la
Florida

He grants a dispensation from the impediment of consanguinity to Josef Navarro and Ana Maria Gonzalez, both of New Orleans. They are to receive the sacraments and perform certain penances among which is an alms to Charity Hospital (New Orleans). The pastor of the parish of the couple is to see to the fulfilling of these conditions.

IV-4-c A.L.S. 3pp. 8vo. (Spanish)
6