Ladenaire, Juan Bautista

Dispensation asked by Ladenaire to marry Maria Morin. Notary: Fran(cis)co Bermudez.

(1802)

Roche, J(ea)n
( )

to Father (Thomas Hassett)
(New Orleans, Louisiana)

Ladenaire, the son of Santiago Ladenaire and Maria Carcau, wishes to marry Maria, daughter of J(ose)ph Maurin and Luisa Ladenaire. He asks that his witnesses be heard. His father and Maria's mother are first cousins so they are related in the second degree. He asks for a dispensation and that the pastor of Mobile be notified about arrangements for the marriage. Roche signs for Ladenaire. P.S. Since Ladenaire is in Isla Chevreuil, his father is sick, and they fear the smallpox, he cannot appear and asks that the findings be turned over to the pastor of Mobile.

D.S. (Spanish)

--------
1802 Jul. 29

Hassett, Father Thomas
New Orleans, Louisiana

The testimony is to be heard.

D.S. (Spanish)

--------
1802 Jul. 29

Bermudez, Fran(cis)co
New Orleans, Louisiana

Alexis Lesassier of New Orleans, appeared before Hassett and swore (to information given above). He is 56 and signs.

A.D.S. (Spanish)

--------
1802 Jul. 29

Bermudez, Fran(cis)co
New Orleans, (Louisiana)

Lorenzo Lafontine appeared and swore (to information given above). Lafontine is 50 and signs as Laurent LaFontain.

A.D.S. (Spanish)

--------
1802 Jul. 30

Bermudez, Fran(cis)co
New Orleans, (Louisiana)

Hassett grants the dispensation under certain conditions of penance. Hassett signs.

D.S. (Spanish)

V-3-j D.S., A.D.S. (Spanish) 10pp. folio
10