Constant, Auguste
Dispensation asked by Agusto Constant to marry Maria Carmelita Landry.
1800
Constant, Auguste
( )
to Bishop (Luis Penalver y Cardenas)
(New Orleans, Louisiana)
Constant of Valenzuela wishes to marry Carmelita of LaFourche but they are related in the second degree. Constant asks that his testimony be heard. He is the son of Jose Constant and Margarita Bichot, daughter of Maria LeBlanc and Jose Bichot. Carmelita is the daughter of Jose Landry and Ana Bichot, daughter of Maria LeBlanc and Jose Bichot. They are Acadians who are all related and he would have to abandon his holding here to seek some one else outside.
D.S. (Spanish)
--------
1800 Feb. 14
Penalver y Cardenas
(New Orleans), Louisiana
The testimony is to be heard. Father (Isidro) Quintero as secretary notified Constant.
D.S. (Spanish)
--------
1800 Feb. 14
Quintero, Father Isidro
New Orleans, (Louisiana)
Constant appeared and gave his testimony. He is 21(?) and single.
A.D.S. (Spanish)
--------
1800 Feb. 14
Quintero, Father Isidro
New Orleans, (Louisiana)
Amb(roi)se Garidel appeared and gave his testimony.
A.D.S. (Spanish)
--------
1800 Feb. 14
Quintero, Father Isidro
New Orleans, (Louisiana)
Anselmo Landry appeared and gave his testimony. He is 55.
A.D.S. (Spanish)
--------
1800 May 9
Penalver y Cardenas, Bishop Luis
Valenzuela de la Fourche, Louisiana
Penalver grants the dispensation. After fulfilling the conditions of prayers and penance the pastor of Assumption parish of Valenzuela will be notified to perform the marriage ceremony.
D.S. (Spanish)
V-2-i D.S., A.D.S. (Spanish) 9pp. 4to.
11