1884 Aug. 12
Franciscus, C.S.C., Father P(eter) J.:
Austin, Texas
to Father Daniel E. Hudson, C.S.C.:
Notre Dame, Indiana
The arrival of Hudson's letter was pleasing to Sister Florentine. Franciscus is sorry to hear that Hudson's trip to Watertown did not benefit him. Father John Lauth is ill.
X-2-n - A.L.S. - 2pp. - 8vo. - {3}
(18)84 Aug. 1,
Louise of St. John Ev(angelist), Mother:
Baltimore, (Maryland)
to (James Alphonsus McMaster):
(New York, New York)
She writes him on the occasion of his feast day. They have been pleased to hear of the articles he has written on the scapular. They have not heard from him since the middle of May, but continue their prayers. She sends him the life of S(iste)r M. de St. Pierre, which was revised by a friend from the original translation, and she would appreciate its receiving a favorable notice since the funds from its sale would aid greatly the devotion to the Sacred Heart. She asks him to write to (Sister) Teresa, who is in much better health. The Sisters desire to be remembered to his family.
I-2-e - A.L.S. - 3pp. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 1,
(McMaster), S.H.C.J., (Sister) Saint John:
Sharon Hill, (Pennsylvania)
to (James Alphonsus McMaster):
(New York, New York)
She wishes him a happy feast day, and promises to offer half her Mass to him. Some of the Sisters were to have gone to Cheyenne, but the passes did not come. The Mother will found a house at Plattsmouth, halfway between Omaha and Lincoln. The Mother cannot write now but sends her regards.
I-2-e - A.L.S. - 2pp - 12mo. -
1884 Aug. 1,
(McMaster), D.C. (Sister) Teresa:
Baltimore, (Maryland)
to (John Alphonsus McMaster):
She assures him of her prayers on his patron Saint's day, which is also the anniversary of his first Communion. All the sisters send their love and prayers.
I-2-m - A.L.S. - 2pp. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 1,
R(yder), E(liot):
Chicago, (Illinois)
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
An editorial is enclosed from the "New York Independent."
X-2-n - A.L.S. - 1p. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 1
Adam, Father J(oachim):
San Francisco, (California)
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Adam encloses a few items on the life of Father Juniper Serra. He invites Hudson to be on hand August 28th, when Archbishop (Joseph) Alemany will celebrate a pontifical Mass and Bishop (Patrick) Riordan will preach in English, while Adam will preach in Spanish.
X-2-n - A.L.S. - 1p. - 12mo. - {4}
1884 Aug. 2
Dahlgren, Madeleine Vinton:
Boonsboro, Maryland
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Dahlgren thanks Hudson for the pamphlet and his expression of sympathy over the accident which she and her daughter experienced. She sends two papers with an account of the dedication of the Chapel. Dahlgren did not attend, but Archbishop (James Gibbons) promised to consecrate the altar and chapel, which she deeded in trust to him, at another time.
X-2-n - A.L.S. - 8pp. - 12mo. - {2}
(1884) Aug. (2)
Dorsey, E(lla) L(orraine):
(Washington, District of Columbia)
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Dorsey is sorry to hear that Hudson has been afflicted with an attack of malaria. She had a letter from (Eliza Allen) Starr that both exalted and humiliated her. Her visit to Notre Dame was pleasant. Today she met Brother Stanislaus (Michael Kurowski). Dorsey is planning a trip to Nova Scotia and New England.
X-2-n - A.L.S. - 4pp. - 4to. - {3}
1884 Aug. 2
E(dwards), J(ames) F.:
Denver, Colo(rado)
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Edwards hopes Hudson will go to Detroit before September to see Major (Henry) Brownson about bringing the body of (Orestes Brownson) to Notre Dame. (Ella Lorraine) Dorsey wrote Edwards regarding a bust of Father-General (Edward Sorin) that (Eliza Allen) Starr wishes executed. He received the (New York) Freeman's Journal, Hudson send him from Watertown. Edwards has not heard from Fathers (Thomas) Walsh and (John) Zahm since they departed but he expects them in two weeks. Edwards is afraid friends at Notre Dame will forget the Catholic Universe when sending out ads. He wrote to Smith; he answered but Edwards thinks Smith does not realize he has done a foolish thing is suing the College. Father Clark is in Denver. Edwards hopes Notre Dame will take care of the temperance delegates; tell Martin Regan to pay special attention to them. Edwards has been promised a bust of Bishop (John) Timon, C.M.
X-2-n - A.L.S. - 2pp. - 4to. - {12}
1884 Aug. 2
Nealis, J(ean) E. (U.):
Carleton, N(ew) Brunswick
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
Nealis submits a story for the Children's Department of the Ave Maria. Nealis' husband visited her and the children while at the seashore. However, he does not stay with them. Bishop (John Sween y) is pleased that Nealis will stay with her husband for the children's sake.
S-2-n - A.L.S. - 2pp. - 12mo. - {2}
1884 Aug. 2
Perkins, M(ary) E.:
Paris, France
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
An old legend is presented to teach the lesson of confidence in the Blessed Mother.
X-2-n - A.L.S. - 1p. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 2
Starr, E(liza) A(llen):
(Chicago, Illinois)
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Enclosed is a composition by a friend of Starr's who has done a lot of traveling. Starr was disappointed at the rhyme and she had deliberately written over her lines. Father O'Connor received the story.
X-2-n - A.L.S. - 3pp. - 12mo. - {1}
(18)84 Aug. 3
Richards, H. L.:
Winchester, (Massachusetts)
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
Enclosed are two items for the Ave Maria. The manuscript came to hand and he encloses $.12 in postage stamps.
X-2-n - A.L.S. - 1p. - 8vo. - {1}
1884 Aug. 4,
Day, M.D., Walter Def.:
New York, (New York)
to James A(lphonsus) McMaster:
(New York, New York)
McMaster's letter to Dr. Cyrus Edson has been brought to the attention of Dr. Day since Dr. Edson is on vacation. Day, sanitary superintendent for the New York Health Department, finds no complaint against the premises McMaster mentioned, ever since 1882 when the Board, on the recommendation of the Inspector ordered the business of rendering lard discontinued. Prompt attention will be given to the complaint.
I-2-e - A.L.S. - 2pp. - 12mo. - {2}
1884 Aug. 4
Finn, Mrs. Lawrence:
Louisville, Kentucky
to (James A(lphonsus) McMaster):
(New York, New York)
Mrs. Finn writing from St. Mary and St. Elizabeth's hospital, encloses a check for $70 which should be disposed of in the following way. $10 to Bishop Osouf for the Japanese missions; $10 for the poor Italian Mission undertaken by Father Kirner; and $50 for Father Charles A. Bissani, O.S.F., commisariat of the Holy Land. She is a member of the Third Order of St. Francis and it is necessary to give her full name in order that she may be given a Certificate of Membership, but she does not wish her name published.
P.S. Her Christian name is Elizabeth C. Finn.
I-2-e - A.L.S. - 1p. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 4
Howe, Frances R.:
(Chesterton, Indiana)
to Father D(aniel) E. Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Howe criticizes Father (T. P.) Roles' literary abilities, saying he is a fair critic, an excellent teacher of rhetoric, but his great superiority lies in his lectures and orations. She discusses the conversion of two Swedish young men to Catholicism. Father (Peter) Cooney accompanied by Father (H. F.) Kroll and Doctor Kilroy visited Howe. Howe's mother is going to have the cross that her father raised in the graveyard, as the emblem of Christianity in Northwestern Indiana, replaced.
X-2-n - A.L.S. - 6pp. - 12mo. - {5}
1884 Aug. 4
Lackman, Mary H.:
Jamestown, N(ew) Y(ork)
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Lackman would like to have some of the articles that (Mary Alice) Seymour has written for the Ave Maria. Her daughter, Jennie, is traveling in Europe with Seymour.
X-2-n - A.L.S. - 1p. - 12mo. - {2}
1884 Aug. 4
Moeslein, C.P., Father Lawrence:
West Hoboken, N(ew) J(ersey)
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
Moeslein sends Hudson some copies of his Ave Maria which appeared previously. Congratulations are extended for the improvements made in the Ave Maria.
X-2-n - A.L.S. - 1p. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 4
Regan, ( ):
Barrie, ( )
to Father D(aniel) E. Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Enclosed is a poem from the Toronto Mail. Regan sends his regards to Professor (Joseph) Lyons; he will send Lyons a copy of "Household Library of Catholic Poets", shortly.
X-2-n - A.L.S. - 1p. - 4to. - {3}
1884 Aug. 5
Strub, Father Jos(eph):
Pittsburgh, P(ennsylvani)a
to Father D(aniel) E. Hudson, C.S.C.:
Notre Dame, (Indiana)
An account of some of the African Missions is enclosed.
X-2-n - A.L.S. - 1p. - 4to. - {1}
1884 Aug. 6
Dorsey, A(nna) H(anson):
(Washington, District of Columbia)
to Father D(aniel) E. Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Dorsey discusses the conclusion of her story, "The Old House at Glenaran". Brother Stanislaus has visited Dorsey twice. Dorsey was amused as well as provoked by Father Pye's (James Neale, S.J.) letter. Dorsey inquires if Hudson read the story about Miss Lea; for if he had she feels certain he would not reprint it.
X-2-n - A.L.S. - 4pp. - 12mo. - {4}
1884 Aug. 7
McCormick, S.J.:
San Francisco, (California)
to J(ames) F. Edwards:
(Notre Dame, Indiana)
He is sorry to inform Edwards that there is not a single copy of the "Monitor" containing Miss Marcella A. Fitzgerald's tribute to Father (Edward) Sorin (C.S.C.), to be found in this office.
XI-1-c - A.L.S. - 1p. - 8vo. - {3}
1884 Aug. 8
Drummond, S.J., Father L(ewis) H.:
(Saint Asaph, Ireland)
to Father D(aniel) E. Hudson, C.S.C.:
Notre Dame, Indiana
Drummond sends six photos of the picture. He spent three days at Lymington and saw the original, but could get no good photographs.
X-2-n - A. Postcard S. - 1p. - 32mo. - {1}
1884 Aug. 8,
(McMaster), S.H.C.J., Sister S(ain)t John:
Sharon Hill, P(ennsylvani)a
to (James Alphonsus McMaster):
(New York, New York)
She writes him on the occasion of still another of his daughter's entering a convent. Three daughters will then be in orders. She realizes what a shock it will be for him, but she tells him to pray and look to God for comfort.
I-2-e - A.L.S. - 1p. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 8
R(yder), E(liot):
Chicago, (Illinois)
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
Ryder will be glad to have Hudson pay him a visit at any time.
X-2-n - A.L.S. - 1p. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 9
Noonan Co(mpany), Thomas B.
Boston, (Massachusetts)
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Noonan can accept copy for "Tales of Rainy Sundays".
X-2-n - A.L.S. - 1p. - 4to. - {1}
1884 Aug. 10
Albies, Mary H.:
Wingham, (England)
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
Gratitude is expressed for the copy of "Glimpses of the Supernatural".
X-2-n - A.L.S. - 2pp. - 16mo. - {1}
1884 Aug. 11
Lambing, Father A(ndrew) A.:
Pittsburgh, P(ennsylvani)a
to Father (Daniel E). Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Lambing regrets that he could not visit Notre Dame after his last trip to Chicago. He asks Hudson's opinion about his new historical venture, and for some back issues of the Ave Maria.
X-2-n - A.L.S. - 1p. - 4to. - {1}
(1884) Aug. 11
( ), Louise of Saint John, Mother:
Baltimore, (Maryland)
to (James Alphonsus McMaster):
(New York, New York)
The minute McMaster's letter arrived, the Prioress sent it to the Archbishop (James Gibbons). She received permission from his Grace for Gertrude's admission into their community. She has no fear of Gertrude's illness but they have to pay great attention to this point as so many of the younger members are delicate. It is a wonderful sacrifice that he is making and he will be rewarded in the end. She plans to tell S(iste)r Teresa this morning.
I-2-e - A.L.S. - 4pp. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 11
Norfleet, Ja(mes):
Tarboro, N(orth) C(arolina)
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
Norfleet is pleased with Brownson's works and studies them carefully. He desires to learn all modern languages and to have an intimate acquaintance with the sciences. Norfleet wishes Hudson's opinion as to whether or not he should gratify these longings. He is a young lawyer of twenty-three who is looked upon in Tarboro as an up and coming young man. Yet, he feels he could also go to a larger city and do better, and he thinks that he could improve himself immensely if he continued to study.
X-2-n - A.L.S. - 6pp. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 12,
(Brownson, Jr.) Orestes (A.):
Dubuque, Iowa
to (Henry F. Brownson):
(Detroit, Michigan)
The books sent by Henry to John have arrived and Orestes sends his thanks. Only Orestes' wife and three youngest children are left at home. He would be glad to have any of Henry's children spend some time on the farm, if Henry is willing. P.S. Orestes is busy with farm work, but soon will have return to his school. He hopes Henry's gout is better. He is in very good health himself.
III-3-b - A.L.S. - 3pp. - 8vo. - {1}
1884 Aug. 12
Tello, Manly:
Cleveland, O(hio)
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
A note asking what the trouble is with the Postmaster at Notre Dame.
X-2-n - A.L.S. - 1p. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 14
(Seymour, Mary Alice) Octavia Hensel:
Innsbruck, Switzerland
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
Hensel encloses a story entitled "Martinswand" for the Ave Maria.
X-2-n - A.L.S. - 2pp. - 8vo. - {2}
1884 Aug. 15
Schlichter, Father H.:
Columbus, Ohio
to Father D(aniel) E. Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Schlichter notifies Hudson that he was ordained a priest this morning.
X-2-n - A.L.S. - 1p. - 8vo. - {1}
(1884) Aug. 16
(Dorsey, Anna Hanson):
(Washington, District of Columbia)
To Father D(aniel) E. Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Dorsey sends the finis of the story. It is a story of Catholic home life. After finishing a story in the Ave Maria called the "Wasp" one of the fiends bit her index finger.
X-2-n - A.L. Cut - 4pp. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 16
Muir, Marion:
Morrison, (Colorado)
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Muir seeks Hudson's advice concerning her plans to marry a divorced man. She has not seen any Notre Dame people but hears they are popular in Denver. She heard an imitation of Professor Ainsworth's drawl which makes her want to see that sample of European culture. Professor (Arthur) Stace is the least obnoxious Englishman.
X-2-n - A.L.S. - 4pp. - 12mo. - {3}
1884 Aug. 16
Thompson, Clara M.:
Pomfret, Conn(ecticut)
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
Thompson inquires if Hudson received an article which she sent to the Ave Maria.
X-2-n - A.L.S. - 2pp. - 32mo. - {1}
1884 Aug. 18
R(yder), E(liot):
Chicago, (Illinois)
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Ryder was greatly disappointed at not seeing Hudson when Hudson made a recent trip to Chicago. He submits a short sketch for the Ave Maria.
X-2-n - A.L.S. - 1p. - 8vo. - {1}
1884 Aug. 18
(McMaster, D.C.), Sister Teresa:
Baltimore, Maryland
to (James Alphonsus McMaster):
(New York, New York)
Since (McMaster) is writing for another set of Breviaries, (Sister) Teresa has been instructed to tell him of the mistake made in theirs. She wants him to ask the publisher to make amends. She hopes his visit was a consolation.
I-2-e - A.L.S. - 2pp. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 20
V(an) N(ess), Elise:
(Torresdale, Pennsylvania)
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
Van Ness asks Hudson to give a title to her story. She never read the Ave Maria until Miss Moore of Washington sent Hudson the sketch on Montfleury.
X-2-n - A.L.S. - 4pp. - 12mo. - {2}
1884 Aug. 21
Nealis, J. E.:
Carleton, New Brunswick
to Father D(aniel) E. Hudson, C.S.C.:
Notre Dame, Indiana
Nealis wrote a story for the Ave Maria some time ago, but she has not seen or heard of it. If Hudson cannot use it, she wants the manuscripts for another magazine. She needs funds badly and inquires about Hudson publishing her book.
X-2-n - A. Postcard S. - 1p. - 32mo. - {1}
1884 Aug. 22
Howe, Frances R.:
(Chesterton, Indiana)
to Father D(aniel) E. Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Howe is obliged to Hudson for giving a notice of Abbe Emard's book. She desires a couple of copies of the Ave Maria. It is a pity Father (Peter) Cooney does not tell Hudson about his visit with Doctor Kilroy at the Bailly Homestead. How believes E(lla) L(orraine) D(orsey's) sketch about Eliza Allen Starr's home is inaccurate. Howe inquires if Hudson knows if Father (Camillus) Maes has returned.
X-2-n - A.L.S. - 4pp. - 8vo. - {5}
1884 Aug. 23
Stanislaus, C.S.C., Br(other):
Atlantic City, N(ew) J(ersey)
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Brother is certain Mrs. Cromwell of Baltimore took out a life subscription. He met Father (John) Slattery, the Superior of the Josephite Missionaries, who attended Fordham with Hudson. He asked about a life subscription which he wished to get for the Franciscan Sisters in Baltimore. Maurice (Francis) Egan was ill recently. (Patrick) Hickey is not well. Stanislaus left New York after a severe attack of cholera, from which he recovered at his brother's in Washington. The doctors insist that Stanislaus take a three months rest. He has given up hope of transferring any of the publications to (Thomas) Noonan & Company, but Mrs. (Anna Hanson) Dorsey intends to have them bring out the works. Piet sold "Excelsior" to (Patrick J.) Kenedy of New York, hence no hope of transferring the Metropolitans advantageously. The (William) Sadlier's promise a new program if books are left with them. He wrote to Father General (Edward Sorin) for instructions. Brother Edward informs Stanislaus that Sadlier's have made a settlement of six months royalty on books. They possess superior advantages for extension of business if they would use them.
X-2-n - A.L.S. - 6pp. - 12mo. - {10}
(1884) Aug. 24,
Louise of St. John Ev(angelist), Mother, D.C.:
Baltimore, (Maryland)
to (Gertrude McMaster):
(New York, New York)
(Mother) Louise has received Gertrude's letter, and is sure that Gertrude will become a true Teresian and a consolation to the Community. Her sacrifice is more than equalled by that of her father and her brother, who are giving her up to God cheerfully. Her arrangements are all right; She can receive Holy Communion with her father and attend Mass in the Chapel on the feast of St. Teresa, and be received inside afterwards. (Here follow instructions about clothing.) Her father is asked to send some prayer books when he sends the atlas. He should include the bill with them. Sister Teresa (McMaster, D.C.) sends her love. Regards to her father and (John Alphonsus McMaster). Enclosure: a sample of the cloth from which her dress is to be made.
I-2-m - A.L.S. - 4pp. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 25
Nealis, J. E.:
Carleton, N(ew) B(runswick)
to Father D(aniel) E. Hudson, C.S.C.:
Notre Dame, Indiana
Nealis is pleased to learn that Hudson liked the last story she wrote.
X-2-n - A. Postcard S. - 1p. - 32mo. - {1}
1884 Aug. 25
Van Ness, E(lise):
(Torresdale, Pennsylvania)
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Van Ness writes regarding some mistakes that she made in a recent manuscript.
X-2-n - A.L.S. - 4pp. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 26
Murphy, S.J., Father E(dward):
Adelaide, (Australia)
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Murphy is on a mission tour. He is on his way first to Melbourne and then to Sidney. He discribes his sea voyage which took him around Capetown.
X-2-n - A.L.S. - 3pp. - 8vo. - {1}
1884 Aug. 25
Eastman, A(ngela):
Washington, District of Columbia
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Enclosed are several monograms, which Eastman thought Father Louis Neyron would find interesting. They were written for and read before the Association which numbers one hundred of the noted surgeons in the United States. The gentlemen alluded to in the paper on the "Extirpation of the Tongue" is the late Surgeon-General Crane. U(nited) S(tates) A(rmy) whom Doctor Norris attended.
X-2-n - A.L.S. - 3pp. - 12mo. - {4}
1884 Aug. 28
Florentine, Sister Mary:
Austin, Texas
to Father D(aniel) E. Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Sister is doing some design work for Hudson which she describes at great length. The company that has been engaged to reproduce the design will send the bill to Hudson. Father (Peter) Franciscus sends a few friendly words to Hudson. Sister hopes that Hudson is feeling well.
X-2-n - A.L.S. - 4pp. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 28
Jenkins, Father T(homas) J.:
Louisville, K(entuck)y
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Jenkins has not written anything for Hudson in a long time, so he submits a short article. Webb's book is approaching publication.
X-2-n - A.L.S. - 3pp. - 12mo. - {1}
1884 Aug. 28
R(yder), E(liot):
Chicago, (Illinois)
to Father (Daniel E.) Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Ryder met Professor (Joseph) Lyons and Father (Timothy) Maher. He has a dinner engagement with Lyons and urges Hudson to see that Lyons keeps it. Ryder wishes to take more time in the examination of the proofs.
X-2-n - A.L.S. - 3pp. - 12mo. - {3}
1884 Aug. 28
Van Ness, Elise:
(Terresdale, Pennsylvania)
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
Van Ness thanks Hudson for the French paper and the letter containing selections from the Ave Maria. She submits some notes to Hudson from Father Stonestreet. Van Ness is captivated by the story "Bob's Vocation" by E(lla) L(orraine) D(orsey), who she considers one of the Ave Maria's best contributors. Van Ness is greatly concerned over Hudson's eye trouble and recommends a cure.
X-2-n - A.L.S. - 4pp. - 12mo. - {3}
1884 Aug. 30
Byrne, William:
Jacksonville, Fl(orid)a
to Father D(aniel) E. Hudson, C.S.C.:
(Notre Dame, Indiana)
Byrne notifies Hudson that Father Pye (James Neale) can use the $100 for anything that he wants. Byrne was hoping to win a house belonging to the Sisters of St. Joseph but some one in New York won it. Byrne hopes to give Neale more money if it is necessary. He would like to know how much is needed in the course of a year.
X-2-n - A.L.S. - 2pp. - 12mo. - {2}
1884 Aug. 30
Donnelly, Eleanor C.:
(Philadelphia, Pennsylvania)
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
A poem, "Weighed and Found Wanting".
X-2-n - Clipping - 1p. - 32mo. - {1}
1884 Aug. 30
Gill, Thomas P.:
S(ain)t John, N(ew) B(runswick)
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
(Maurice Francis) Egan sent Gill the letter referring to the engraving for the articles for Manhatten magazine. He wants Hudson to send some pictures to the office of that magazine. Gill will not write the article until he gets the photographs and materials.
X-2-n - A.L.S. - 4pp. - 16mo. - {2}
1884 Aug. 30
Seton, Harry:
Fort Spokane, W(ashington) T(erritory)
to Monsignor Robert (Seton):
Jersey City, New Jersey)
Battalion drill is at 6:30 A.M. but recall has been sounded. He is much obliged for the copies of the London Tablet and Ave Maria. He constantly hears from Will(iam Seton) who is at present with the Jevonses at Cragdon; he writes cheerfully about the growth of Mount Vernon. His boys are having a good time during the vacations at Emmitsburg. He hopes they will do the family name a little more honor next year. Annie (Foster Seton) is going to Nashua in October and will stop in New York. Robert is to send the chalice direct to Harry.
II-1-b - A.L.S. - 3pp. - 16mo. - {3}
1884 Aug. 31
Lawrence, Mother Mary Cecilia:
(New York), N(ew) Y(ork)
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
Death has stricken the Lawrence family the third time in eleven months, taking her sister, Mrs. Annie Kennelly. Seven children have been left orphans. Hudson is requested to say Masses for the repose of the souls of Lawrence's relatives.
X-2-n - A.L.S. - 2pp. - 12mo. - {2}
1884 Aug. 31
Papin, Rene V.:
Beaver Dam, Wis(consin)
to Father (Daniel E. Hudson, C.S.C.):
(Notre Dame, Indiana)
Papin thanks Hudson for the scapulars and pictures that Hudson sent him. In one week they return to St. Louis; once he gets to St. Louis Papin hopes to see the Exposition which opened recently. Father (J.) Buckley is well and sends his regards to Hudson.
X-2-n - A.L.S. - 4pp. - 12mo. - {2}