- UPEL 111/6B Letter : Fiburcio Perez to AM 1901/0618
in Spanish [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/6B Letter : F.L. Peery to AM 1901/0618
re paying transportation expenses.
- UPEL 111/6B Letter : T.D. O'Sullivan to AM 1901/0619
re offering to help AM so that he can take some time off. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/6B Letter : Luz P. de Portugal to AM 1901/0619
in Spanish, English translation attached re his son George C. Portugal. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/6B Letter : John O'Brien to [AM] 1901/0621
re Michael's bill. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/6B Letter : C.R. Edmonds (War Department, Office of the Secretary, Washington D.C.) to [AM] 1901/0621
re Nicholas Joseph Meagher has been selected as a teacher in the Philippine Islands. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/6B Document : Shorthand notes, mentions P.A. Palmer in longhand. 1901/0622
- UPEL 111/6B Letter : G. Portugal to AM 1901/0624
re requesting catalogues. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/7 Letter : William J. Onahan to AM 1901/1231
re heartiest good wishes.
- UPEL 111/8 D : S.S. McClure Lecture Burea (Russell Palmer, Chicago) to AM 1900/0102,03
re contract (included in the collection) with Notre Dame for an appearance by Cleveland Moffett. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/8 Letter : C.J. Peurrung Sr. to AM 1900/0103
re his son Charles J. Peurrung.
- UPEL 111/8 Letter : S.L. Perry to AM 1900/0108
re Franks.
- UPEL 111/8 Letter : Mrs. Purnell to AM 1900/0103
re whether her son Robert Purnell can set everything right by apologizing. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/8 Letter : Justo G. Pastor to AM 1900/0103
in Spanish, note attached is presumably an English summary re his son Justo A. Pastor. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/8 Letter : Justo G. Pastor to AM 1900/0103
in Spanish, English summary attached re [his son Justo A. Pastor]. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/8 Letter : Sra. Luz P. de Portugal to AM 1900/0107
in Spanish, English summary attached re her son George C. Portugal. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/8 Letter : Mrs. Jacob Price to Bro. Paul 1900/0107
re her son Robert Price.
- UPEL 111/8 Letter : Patrick W. O'Grady to AM 1900/0108
re wanting to work in exchange for financial aid.
- UPEL 111/8 Letter : Arthur Pollack to [AM] 1900/0109
re check enclosed for the account of William Pollack. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/9 Letter : Linnis C. O'Malley to AM 1900/0110
re apologizing and asking to be allowed to return to Notre Dame. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/9 Letter : ___ ? to AM 1900/0112
in Spanish, English translation attached re his son.
- UPEL 111/9 Letter : John V. Petritz to AM 1900/0113
re his son Francis J.M. Petritz.
- UPEL 111/9 Letter : John V. Petritz to AM 1900/0113
re sending a check [for his son Francis J.M. Petritz].
- UPEL 111/9 Letter : Hugh O'Neill to AM 1900/0113
re requesting that the situation with Linnis O'Malley be resolved without forcing him to leave. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/9 Letter : AM to Justo G. Pastor 1900/0114
re the health of Justo's son Justo A. Pastor. [Shorthand notes with letter.]
- UPEL 111/9 Letter : Lorette Ritchie Emerson to AM 1900/0118
re a catalogue for Sra. Ramona Salas Puente Vda de Guinchard, who is considering admissions for one or two of her sons.
- UPEL 111/9 Letter : H.A. Parker to AM 1900/0116
re Henry's bill. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/9 Letter : Mrs. Annie Patton to [AM] 1900/0117
re whether her sons Thomas and William Patton are attending Notre Dame.
- UPEL 111/9 Letter : Pat Shea to AM 1900/0118
re his son John P. Shea.
- UPEL 111/10 Letter : Leandro Pino to AM 1900/0110
in Spanish, note attached is presumably an English translation re [his son Arturo Pino]. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/10 Letter : Jacob Price to AM 1900/0121
re check enclosed [for his son Robert J. Price].
- UPEL 111/10 Letter : James O'Shaughnessy to AM 1900/0122
re his brother Martin O'Shaughnessy. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/10 Letter : Sra. Luz P. de Portugal to AM 1900/0122
in Spanish, note attached is presumably an English translation re requesting help finding a nurse for her grandchild. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/10 Letter : Russell Palmer, manager of Lectures (Chicago) to AM 1900/0124
re cannot make arrangements for a Liquid Air Lecture. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/10 Letter : Mrs. Purnell to AM 1900/0124
re her son Robert Purnell. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/10 Letter : Albert O'Grady to [AM] 1900/0125
re admissions.
- UPEL 111/10 Letter : Linnis C. O'Malley to AM 1900/0125
re requesting academic history/grades for transfer to Iowa University.
- UPEL 111/10 Letter : Hugh O'Neill to AM 1900/0126
re requesting that AM write a letter to help Linnis C. O'Malley get into Iowa University.
- UPEL 111/11 Letter : H.A. Pershing to AM 1900/0128
re sending 4 Bands to be used in organizing Bands of Mercy.
- UPEL 111/11 Letter : Charles O'Reilly to AM 1900/0129
re his son Joseph P. O'Reilly.
- UPEL 111/11 Letter : Mrs. Purnell to AM 1900/0124
re her son Robert Purnell. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/11 Letter : Hector L. Peters to "Rev. John Zahm President" 1900/0129
re admissions and financial aid.
- UPEL 111/11 Letter : Mrs. Purnell to AM 1900/0129
re her son (Robert) Robbie Purnell.
- UPEL 111/11 Letter : [Luis G. Palomar] to AM 1900/0128
in Spanish, note attached is presumably and English translation re Luis Palomar.
- UPEL 111/11 Letter : Clarisa Ortigusa A Cortes to AM 1900/1231
in Spanish, note attached is presumably a translation re her son Charles Cortes leaving Notre Dame. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/11 Letter : T.G. Parker to AM 1900/0130
re resigning his duties as Alexander Bump's guardian.
- UPEL 111/11 Letter : F.A. Randle to AM 1900/0130
re check enclosed his son Drummond F. Randle.
- UPEL 111/11 Letter : Hugo Marquard to AM 1900/0130
in Spanish, English summary on letter re draft enclosed from the account of Leopoldo Rincon [for his son Francisco Rincon].
- UPEL 111/11 Letter : Edward Ryan Jr. to [AM] 1900/0131
re his brother William J. Ryan. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/12 Letter : Tiburcio Perez to AM 1900/0227
in Spanish, English summary attached re his son Juan Perez. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/12 Letter : J.R. de la Tore Bueno to Bro. Paul 1900/0201
re Juan Perez. [This letter is attached to the previous letter. Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/12 Letter : Tiburcio Perez to AM 1900/0215
in Spanish, English summary attached re his son Juan Perez. [This letter is attached to the previous letter. Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/12 Letter : Hugh O'Neill to AM 1900/0203
re Linnis O'Malley.
- UPEL 111/12 Letter : Linnis C. O'Malley to AM 1900/0203
re thanks for a certificate of his academic history/grades.
- UPEL 111/12 Letter : John W. O'Brien to AM 1900/0205
re admissions and financial aid. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/12 Letter : Edward Ryan Jr. to AM 1900/0205
re his brother William J. Ryan.
- UPEL 111/12 Letter : John B. O'Connor to AM 1900/0208
re Eugene O'Connor.
- UPEL 111/12 Letter : A.J. Peery to AM 1900/0206
re his brother Frank C. Peery.
- UPEL 111/12 Letter : P.F. Quigley to AM 1900/0213
re sending a check and having moved and changed mailing addresses.
- UPEL 111/12 Letter : John M. Reilly to AM 1900/0214
re requesting AM to send some sentiments on any subject he chooses to be read at a St. Patrick's day celebration of the Ancient Order of Hibernians. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/12 Letter : Western Entertainment Supply Co. (Chicago) to Notre Dame Scholastic 1900/0214
re having no record of placing any order for the adds for which they were billed. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/12 Letter : Emilie Raborg (Convent of the Sacred Heart, St. Louis, MO) to [AM] 1900/0214
re admissions for her nephew. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/13 Letter : William J. Onahan (Chicago) to AM 1900/0215
re admissions to the industrial school and financial aid for the sons of Mrs. Crotty. A note written on the letter says "Come Free". [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/13 Letter : Justo G. Pastor to AM 1900/0216
in Spanish [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/13 Letter : The Parker Pen Co. (George S. Parker, Janesville, WI) to Bro. Paul 1900/0216
re promoting the continued use of their product.
- UPEL 111/13 Letter : T.W. Smith to AM 1900/0218
re admissions for the nephew of Miss M.J. O'Connor.
- UPEL 111/13 Letter : Pat Shea to AM 1900/0219
re his son John P. Shea.
- UPEL 111/13 Letter : Justo G. Pastor to AM 1900/0210
in Spanish, note attached is presumably a translation re his son Justo A. Pastor. [A fragment of another Spanish letter from Justo G. Pastor to [AM], stamped 1900/0226, is attached.]
- UPEL 111/13 Letter : AM to Justo G. Pastor 1900/0226
re the health of Pastor's son Justo A. Pastor. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/13 Letter : Simon O'Donnell to AM 1900/0227
re his grandson (William) Willie Dee. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/13 Letter : Justo A. Pastor to AM 1900/0227
re requesting a letter saying that he is from Notre Dame. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/14 Letter : Justo A. Pastor to AM 1900/0303
re requesting more of his money be sent. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/14 Letter : The S.S. McClure Lecture Bureau (Russell Palmer, Chicago) to AM 1900/0303
re asking how much Notre Dame would be willing to pay for a lecture on liquid air.
- UPEL 111/14 Letter : Rafael Pardo to AM 1900/0305
re Miguel Rul.
- UPEL 111/14 Letter : Justo A. Pastor to AM 1900/0306
re having received the money and planning to return to Notre Dame. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/14 Letter : O'Neail Bros. (Stillwater, MN) to AM 1900/0308
re payment for the account of Eugene O'Neal [for his son Harold J. O'Neal].
- UPEL 111/14 Letter : John W. O'Brien to [AM] 1900/0311
re requesting that his name be placed upon the application file.
- UPEL 111/15 Letter : S.S. Juan Perez to [AM] 1900/0312
in Spanish
- UPEL 111/15 Letter : Justo A. Pastor to AM 1900/0312
in Spanish, note attached is presumably an English summary re being unable to return to Notre Dame because of his health.
- UPEL 111/15 Letter : Flanagan V. O'Keeffe to [AM] 1900/0312
re nominating [AM] to the executive committee of the 7th Regiment I.N.G.
- UPEL 111/15 Letter : Bro. Paul to AM 1900/0313
re sending cuts of [William] Bourke Cockran. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/15 Letter : James E. Purnell to AM 1900/0313
re (Robert) Robbie Purnell.
- UPEL 111/15 Letter : Celeste Pim to AM 1900/0314
re her son F. Howard Pim. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/15 Letter : J.R. de la Torre Bueno to AM 1900/0315
re admissions for [Juan] Perez.
- UPEL 111/15 Letter : [Justo A.] Pastor to AM 1900/0316
in Spanish [re requesting money be sent to him]. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/15 Letter : Flanagan V. O'Keeffe (Chicago) to AM 1900/0313
re requesting AM as a speaker [for the Ancient Order of Hibernians] and suggesting the topic be "The Irish American as a Warrior." [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/15 Letter : John A. Owens to AM 1900/0314
re his son John A. Owens. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/16 Letter : Dr. Abraham Diaz to [AM] 1900/0320
in Spanish, note attached is presumably an English summary re Justo A. Pastor's health.
- UPEL 111/16 Letter : Justo A. Pastor to [AM] 1900/0320
in Spanish, note attached is presumably a translation re being ready to return to Notre Dame.
- UPEL 111/16 Letter : Charles O'Reilly to AM 1900/0320
re check enclosed [for his son Joseph P. O'Reilly].
- UPEL 111/16 Letter : Justo G. Pastor to AM 1900/0325
in Spanish, note attached is presumably an English summary re [Justo A. Pasto]. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/16 Letter : Justo G. Pastor to AM 1899/1118
in Spanish, note attached is presumably an English summary re admissions for his son Justo A. Pastor. A schedule of the Pacific Mail Steamship Co. is attached as well. [This letter is attached to the previous letter. Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/16 Letter : Justo G. Pastor to AM 1900/0519
in Spanish, English summary attached re his son Justo A. Pastor. [This letter is attached to the previous letters. Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/16 Letter : Justo G. Pastor to AM 1900/0310
in Spanish, note attached is presumably an English summary re his son Justo A. Pastor. [This letter is attached to the previous letters. Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/16 Letter : John Owen to AM 1900/0326
re his son John A. Owens.
- UPEL 111/16 Letter : [AM] ? to [John Owen] ? ____/____
re the recipient's son [John A. Owen] going to law school. [This letter is attached to the previous letter.]
- UPEL 111/16 Letter : Thomas Parker to AM 1900/0330
re begging that his son Thomas W. Parker be allowed to finish the year instead of being expelled. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/17 Letter : Thomas Parker to AM 1900/0402
re his son Thomas W. Parker. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/17 Letter : Mrs. Purnell to AM 1900/0402
re her son Robert Purnell. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 111/17 Letter : Justo A. Pastor to AM 1900/0402
in Spanish, note attached re having [Justo A. Pastor] return to Notre Dame. [Shorthand notes on letter.]