- UPEL 129/01 Letter : J.M. Schutz to [AM] 1904/0117
re his son Carl T. Schutz. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/01 Letter : Paul A. Sorg to [AM] 1904/0113
re check enclosed.
- UPEL 129/01 Letter : Conception Fernandez to AM 1904/0113
re her son.
- UPEL 129/01 Letter : Mrs. W.D. Scott to Rev. French 1904/0114
re her son Robert Scott.
- UPEL 129/01 Letter : The Mozart Symphony Club (Richard Stoelzer, Brooklyn, NY) to AM 1904/0114
re a sample copy of a program enclosed. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/01 Letter : Carl Thomas Schutz to AM 1904/0118
re requesting his academic history/credits/grades. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/01 Letter : Studebaker Bros. Mfg. Co. (W.F. Wiggins, South Bend, IN) to AM 1904/0120
re a fraud on the part of someone falsely claiming to represent Notre Dame. Enclosed correspondence involving Fr. Zahm and a Mr. Speed. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/01 Document : Sheuerman Bro. to Notre Dame 1904/0122
receipt
- UPEL 129/01 Letter : John W. Sheehan to AM 1904/0123
re his son John W. Sheehan, Jr. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/01 Letter : Louis J. Salmon to AM 1904/0122
re asking if he can coach sports to pay for his tuition so that he can afford to graduate from Notre Dame.
- UPEL 129/01 Letter : Mrs. Lydia S. Simons to AM 1904/0125
re her son Nathaniel returned home because he was homesick. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/01 Letter : J.H. Shick to Col. W.H. Hoynes (Notre Dame Dean) 1904/0125
re requesting his academic history/credits/grades. A January 28 reply from [JWC] is attached. Shorthand notes are also attached.
- UPEL 129/01 Letter : J.H. Shick to AM 1902/0924
re an enclosed money order. [This letter is attached to the previous letter. Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/01 Letter : Albert J. Schoenbein to AM 1904/0125
re requesting Notre Dame to send information about him to the American Surety Co. so that they will furnish him a bond. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/01 Letter : Charles Scribner's Sons (New York) to AM 1904/0127
re requesting information on Notre Dame for the Scribner's Magazine Educational Directory.
- UPEL 129/01 Letter : W.D. [Scott ??] to AM 1904/0128
re payment enclosed [for the account of his son Robert Scott].
- UPEL 129/01 Letter : Franklin E. Sabin to Bro. Just 1904/0128
re requesting his trunk be sent to him. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/01 Letter : F.G. Speck to President of Notre Dame Senior Class 1904/0130
re looking for a student to sell fobs at Notre Dame. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/01 Letter : F.G. Speck to Bro. Paul 1904/0206
re looking for a student to sell fobs at Notre Dame. [This letter is attached to the previous letter.]
- UPEL 129/02 Letter : Wilton C. Smith (Chicago, IL) to [Bro. Paul] 1904/0204
re whether he can get business from the Catholic institutions in the U.S. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/02 Letter : F.B. Shields to Bro. Paul 1904/0204
re having spoken to Fr. Sheridan and decided to continue his studies at home.
- UPEL 129/02 Letter : Mrs. M.B. Schiff to AM 1904/0206
re her son Irvin M. Schiff.
- UPEL 129/02 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (South Bend, IN) to AM 1904/0210
re requesting a letter of February 1 from Rafael J. Almada be translated. The original is not in the collection, but two copies of the translation are. The letter is re Almada's business with the Plow Co.
- UPEL 129/02 Letter : M. McD. Shanahan to AM 1904/0210
re (Dennis) Denis Shanahan. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/02 Letter : Neal Sharkey to AM 1904/0211
re (Phillip) Philip Sharkey. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/02 Letter : Mrs. J.V. Sheehan to AM 1904/0213
re a bill enclosed for the account of Ward __ ?? [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/02 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.D. Baker, South Bend IN) to AM 1904/0215
re requesting translations of letter from Rafael J. Almada. The letters and their translations are not present in the collection.
- UPEL 129/02 Letter : Conception Fernandez to AM 1904/0215
re her son.
- UPEL 129/02 Letter : Joseph Schwarz to AM 1904/0215
re requesting patience on his late bill. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/02 Letter : Fred Sheilds to Rev. French 1904/0216
re requesting his credits and a letter explaining that he was dismissed honorably. The requested information is written on the letter. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/02 Letter : David L. Sullivan to Rev. French 1904/0218
re requesting that his credits be sent to the Chicago Dental College. The requested information is written on the back of the letter. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/02 Letter : John W. Sheehan to AM 1904/0219
re his son John W. Sheehan, Jr.
- UPEL 129/02 Letter : W.A. Shannon M.D. to AM 1904/0219
re his son Gerald Shannon. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/02 Letter : C.H. Shiele ?? (Sacred Heart Church, Whiting, IN) to AM 1904/0222
re requesting assistance on Easter Sunday.
- UPEL 129/02 Letter : Winthrop E. Stone (President of Purdue University, West Lafayette, IN) to AM 1904/0223
re inviting AM to deliver the baccalaureate address at Purdue. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/02 Letter : Harriet Sands (Walden, MA) to AM 1904/0228
re requesting an Notre Dame catalogue.
- UPEL 129/02 Letter : Sister M. Victor to Bro. Paul 1904/0229
re ordering copies of Fr. Maguire's Laboratory Manuals.
- UPEL 129/02 Letter : Mrs. Helen St. Clair Conover to AM 1904/0229
re her son Huntington St. Clair Conover.
- UPEL 129/02 Letter : M.M. Shanahan to AM 1904/0229
re having a mass said for her deceased husband Denis A. Shanahan. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/03 Letter : B.S. Saley to AM 1904/0302
re visiting Notre Dame while considering admissions.
- UPEL 129/03 Letter : J.V. Sheehan to AM 1904/0302
re Ward __?
- UPEL 129/03 Letter : Sister M. Victor to Bro. Paul 1904/0302
re the money is enclosed.
- UPEL 129/03 Letter : Louisa B. Sanford to AM 1904/0307
re AM coming to visit. Her son Benjamin Sanford is mentioned. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/03 Letter : The Cuerto Fruto Food (Battle Creek, MI) to [AM] 1904/0303,0307,0308
re doing business in St. Louis. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/03 Letter : W.E. Stone (President of Purdue University, West Lafayette, IN) to AM 1904/0305
re planning to have AM deliver a baccalaureate sermon at Purdue. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/03 Letter : Mary F. Sullivan to AM 1904/0307
re payment enclosed.
- UPEL 129/03 Letter : A.H. Walburg to AM 1904/0309
re his ward Claude A. Sorg.
- UPEL 129/03 Letter : The South Bend Chilled Plow Co. (A.D. Bakers, South Bend, IN) to AM 1904/0310
re asking to have something translated.
- UPEL 129/03 Letter : James Field Spalding (Milton, MA) to AM 1904/0312
re having to reschedule a lecture that he was to deliver at Notre Dame. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/03 Letter : South Bend Watch Co. (South Bend, IN) to AM 1904/0316
re requesting that a letter be translated. Afore mentioned letter is not present in the collection.
- UPEL 129/03 Letter : Silver, Burdett, & Co. Publishers (Chicago, IL) to Bro. Paul 1904/0319
re an order of books for Notre Dame. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/03 Letter : Jose Sarinana to AM 1904/0322
re his son Federico Sarinana.
- UPEL 129/03 Letter : (Mrs. D.A.) Mayme Shanahan to AM 1904/0323
re (Dennis) Denis Shanahan. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/03 Letter : Charles Scribner's Sons, Publishers (New York) to AM 1904/0323
re asking questions about Notre Dame's advertising experiences. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/03 Letter : Sister M. Ambrose to Bro. Paul 1904/0326
re paying a bill.
- UPEL 129/03 Letter : Sister M. Josephine to AM 1904/0328
re they enjoyed their visit to Notre Dame and hope that AM will visit them sometime.
- UPEL 129/03 Letter : (Mrs. D.A.) Mayme Shanahan to AM 1904/0328
re [(Dennis) Denis Shanahan].
- UPEL 129/03 Letter : Louis T. Shirk (Assistant Business Manager, High School Interlude, South Bend, IN) to AM 1904/0331
re will be out either April 4 or 5.
- UPEL 129/03 Letter : T.E. Smith Jr. to [AM] 1904/0331
re please credit enclosed account with the enclosed check. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/04 Letter : The Slayton Lyceum Bureau (Chicago, IL) to [AM] 1904/0406
re offering to bring entertainment to Notre Dame. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/04 Document : H.A. Smythe to the Univeristy co-representative 1904/0406
in shorthand, Green is mentioned in longhand.
- UPEL 129/04 Letter : Henry J. Schlacks (Chicago, IL) to AM 1904/0407
re offering to take a trip to Boston to get information on architecture courses that will be useful in keeping up with eastern universities. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/04 Letter : __ ?? Staples to Bro. Paul 1904/0412
re confused about a bill sent to him [meant for Doubles Staples ??] [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/04 Letter : South Bend Watch Co. (South Bend, IN) to AM 1904/0413
re requesting to have a letter translated.
- UPEL 129/04 Letter : W.L. Dechant to AM 1904/0413
re W.E. Dechant.
- UPEL 129/04 Letter : Edward Schuberth & Co. (New York) to the Notre Dame Music Department 1904/0414
re sending a complimentary edition of _Germer's Instructive Edition of Pianoforte Music_. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/04 Letter : A.G. Spalding Bro. (Chicago, IL) to Bro. Paul 1904/0416
re Notre Dame's order of blue caps. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/04 Letter : Rev. Nageleisen to AM 1904/0419
re visiting "the institute" in New York, NY.
- UPEL 129/04 Letter : Henry J. Schlaecks to AM 1904/0419
re visiting his former professors Prof. Lawrence, Prof. Chandler, and Prof. Homer at Columbia college and receiving help from them in looking for somebody to teach architecture. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/04 Letter : Paul A. Sorg to [AM] 1904/0420
re check enclosed.
- UPEL 129/04 Letter : Henry J. Schlaecks to AM 1904/0421
re visiting his former professors Prof. Lawrence, Prof. Chandler, and Prof. Homer at Columbia college and receiving help from them in looking for somebody to teach architecture.
- UPEL 129/04 Letter : Henry J. Schlaecks to AM 1904/0422
re visiting his former professors Prof. Lawrence, Prof. Chandler, and Prof. Homer at Columbia college and receiving help from them in looking for somebody to teach architecture.
- UPEL 129/04 Letter : Henry J. Schlacks to Rev. French 1904/0427
re architectural proofs submitted to him.
- UPEL 129/04 Letter : Henry J. Schlacks to AM 1904/0428
re expenses for books, including the price of books from Broes Van Dart ?? [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/04 Letter : Sister M. Victor (St. Mary's Academy, Notre Dame, IN) to Bro. Paul 1904/0428
re debts, photos, tags, and the Marshall Fields Business Department.
- UPEL 129/04 Letter : Sister M. Victor (St. Mary's Academy, Notre Dame, IN) to Bro. Paul 1904/0411
re asking for boxes of ink and re breakfast food tainted with coal oil.
- UPEL 129/04 Letter : Sister M. Emily (Saint Clara College, WI) to [AM] 1904/0427
re inviting [AM] to their golden jubilee.
- UPEL 129/05 Letter : H.A. Smyth (The University Co-operative Co., Madison, WI) to Bro. Paul 1904/0503
re sending a sample of a larger sized plate. Prof. Green did not state the position of the plate. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/05 Letter : Mother Salesia (The Josephinum Orphanage, Mission San Jose, CA) to Rev. J.J. French 1904/0510
re sending olive oil to Notre Dame.
- UPEL 129/05 Letter : AM to J.M. Studebaker 1904/0510
re thanks for a donation for a monument to Rev. Sorin.
- UPEL 129/05 Letter : Paul A. Sorg to [AM] 1904/0512
re payment enclosed for the account of Claude Sorg.
- UPEL 129/05 Letter : Sister M. Stanislaus (St. Cecelia's Academy, Burlington, IA) to [AM] 1904/0515
re asking where Notre Dame buys their blue and gold material so that their school can adopt the same collars. [Shorthand notes on letter, which "Bowen Dungan" ?? and an address written in longhand.]
- UPEL 129/05 Letter : J.C. Smith to AM 1904/0516
re his son Arthur C. Smith. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/05 Letter : James Field Spalding to AM 1904/0517
re planning to come to Notre Dame on October 31. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/05 Letter : Luis G. Lavie to AM 1904/0518
in Spanish, English note attached is presumably a translation re bills for Patricio and Manuel Sanz. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/05 Letter : James Field Spalding (Milton, MA) to AM 1904/0521
re scheduling [a lecture]. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/05 Letter : James Field Spalding to AM 1904/0526
re scheduling [a lecture].
- UPEL 129/05 Letter : Margaret A. Street to AM 1904/0527
re her son has run away and she fears that it is to be with his corrupt friend Lawrence Weltzer at Notre Dame.
- UPEL 129/05 Letter : Henry J. Schlacks to AM 1904/0529
re completing his trip.
- UPEL 129/05 Letter : Lavie Y. Cia. to AM 1904/0531
in Spanish, note attached is presumably an English summary re payment for the accounts of Patricio and Manuel Sans.
- UPEL 129/06 Letter : Eastern Bureau of Statistics (New York, NY) to AM 1904/0602
re requesting a list of Notre Dame alumni. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/06 Letter : C.D. Greene ?? to Bro. Paul 1904/0620
re payment promised to Bro. Otto for an _Ave Maria_ subscription is enclosed. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/06 Letter : Lavie Y. Cia. to AM 1904/0603
in Spanish
- UPEL 129/06 Letter : Lavie Y. Cia. to AM 1904/0603
in Spanish [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/06 Letter : William Steiner to [AM] 1904/0603
re his son Arthur E. Steiner. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/06 Letter : R. Fabien & Co. to AM 1904/0603
re bill for Arturo Simon. The bill of Juan Perez is being returned. [Shorthand notes on letter.]
- UPEL 129/06 Letter : (Dennis) Denis Shanahan. [Shorthand notes on letter.] 1904/0604
- UPEL 129/06 Letter : A.W. Stevens to AM 1904/0604
re draft enclosed.
- UPEL 129/06 Document : Rev. John O'Rourke (College of Our Lady of the Sacred Heart) to [AM] 1904/0606
invitation to commencement of Our Lady of the Sacred Heart.
- UPEL 129/06 Letter : L.E. Simon to AM 1904/0606
re his son Arturo Simon.