3. General Correspondence
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.D. Baker, South Bend, IN) to JWC 1908/0110
re requesting translation of a letter from Conegliano. The letter is not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.D. Baker, South Bend, IN) to JWC 1908/0102
re requesting translation of letters from Robert Torretti of Santiago, Chile; and Francisco Echavarria of Sinaloa, Mexico.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.D. Baker, South Bend, IN) to JWC 1907/1224
re requesting translation of a French letter from Athanassiades & Gregoriades, Smyrna, Turkey. The letter is not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (M.C. Beale, South Bend, IN) to JWC 1907/1907
re requesting translation of a letter from L.A. Martinez. The letter is not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.D. Baker, South Bend, IN) to JWC 1907/1106
re requesting translation of a letter from Messrs. L. Billiard & Cuzin, of Alger. The letter is not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (M.C. Beale, South Bend, IN) to JWC 1907/1031
re requesting translation of a letter from Armenia, Salvador. The letter is not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (M.C. Beale, South Bend, IN) to JWC 1907/1127
re requesting translation of a letter from Francisco Echavarria, Sinaloa, Mexico. The letter is not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.S. Ginz, South Bend, IN) to JWC 1907/1128
re requesting translation of letters from "Societe Cooperative Agricole & Riticole d' Algere" ?? and "Officio Tecnico Di Rafnesn Tanza Et Rome Italy" ??. Letter not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.D. Baker, South Bend, IN) to JWC 1907/1202
re requesting translation of letter from E. Latta, Pasajes, Spain. Letter not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.D. Baker, South Bend, IN) to JWC 1907/1118
re requesting translation of letters from Sosa & Fernandez Somellera of Mexico and from H. Sinisoff of Reval. Letters not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.S. Ginz, South Bend, IN) to JWC 1907/1206
re requesting translation of a letter from Athanassiades & Gregoriades, Smyrna, Turkey. The letter is not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.S. Ginz, South Bend, IN) to JWC 1907/1017
re requesting translation of a letter from Athanassiades & Gregoriades, Smyrna, Turkey. The letter is not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : W.J. Thom to JWC 1907/1022
re draft enclosed for the account of H.P. Rothwell of Middleton, WY.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.D. Baker, South Bend, IN) to JWC 1907/1014
re requesting translation of a letter from Societe Cooperative Agricole d' Algerie. The letter is not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.S. Ginz, South Bend, IN) to JWC 1907/1011
re requesting translation of a letter from Edward R. Miliane of San Jose de los Ramos, Cuba. The letter is not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.N. Stamm, South Bend, IN) to JWC 1908/0422
re requesting translation of a letter from Mettler & Battestin, Nueva Palmira, Uruguay. The letter is not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.D. Baker, South Bend, IN) to JWC 1908/0217
re requesting translation of a letter from Ole Soransen & Co., Kolding, Denmark. The letter is not present in the collection.
- UPWC 160c/184 Letter : South Bend Chilled Plow Co. (A.D. Baker, South Bend, IN) to JWC 1907/1007
re requesting translation of a Spanish letter from Vinda de Jose Fernandez Lavandera, Madrid. The letter is not present in the collection.
- UPWC 160c/185 Document : note re Leo Hosinski can get about 800 ever day "once they to binding". __/__
- UPWC 160c/185 Letter : Tribune Printing Co. (The South Bend Tribune, South Bend, IN) to Bro. Paul 1908/0411
re printing catalogues for Notre Dame.
- UPWC 160c/185 Letter : Tribune Printing Co. (The South Bend Tribune, South Bend, IN) to Bro. Paul 1907/1214
re quotations on periodicals.
- UPWC 160c/186 Letter : Grace Upham Spear to Bro. Paul 1907/1017
re leaving Arthur Spear at Notre Dame over Christmas.
- UPWC 160c/186 Letter : Grace Upham Spear to Bro. Paul 1907/1210
re asking that Arthur Spear be allowed to visit his [grandmother] when she passes through Chicago.
- UPWC 160c/186 Letter : S. Spear to JWC 1907/1219
re his grandson Arthur Spear.
- UPWC 160c/186 Letter : S. Spear to JWC 1907/1216
re his grandson Arthur Spear. A December 17 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/186 Letter : Mrs. Harris E. Stewart to Bro. Paul 1908/0401
re Arthur Spear's health.
- UPWC 160c/186 Letter : [JWC] to Mrs. Marian N. Upham (Duluth, MN) 1908/0401
re Dr. Berteling and Dr. Hager have decided that Arthur Spear must have an operation.
- UPWC 160c/186 Letter : [JWC] to Mrs. Harrie E. Stewart (Duluth, MN) 1908/0411
re Arthur Spear
- UPWC 160c/186 Letter : Marion N. Upham to JWC 1908/0609
re enclosed check for the account of Arthur Spear.
- UPWC 160c/186 Letter : Marion N. Upham (Duluth, MN) to JWC 1908/0113
re Arthur Spear
- UPWC 160c/186 Letter : S. Spear to JWC 1908/0512
re his grandson Arthur Spear. A May 13 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/187 Letter : Mr. & Mrs. T.W. Spratt to JWC 1907/1009
re requesting a catalogue.
- UPWC 160c/187 Letter : T.W. Spratt to JWC 1908/0213
re complaining about the way his son Robert Spratt was spoken to by a teacher. A February 25 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/187 Letter : T.W. Spratt to JWC 1908/0312
re draft enclosed.
- UPWC 160c/187 Letter : T.W. Spratt to JWC 1908/0610
INCOMPLETE re information on the Pharmacy Course.
- UPWC 160c/187 Letter : T.W. Spratt to JWC 1908/0618
re draft enclosed. A June 23 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/188 Letter : Elosia Springer to JWC 1907/1023
re draft enclosed [for the account of her son Thomas Springer].
- UPWC 160c/188 Letter : Elosia Springer to JWC 1908/0116
re her son Thomas Springer. A January 17 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/188 Letter : Elosia Springer to JWC 1908/0129
re her son Thomas Springer. A February 5 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/189 Letter : Sr. M. Stanislas (Ursuline Convent of the Sacred Heart, Toledo, OH) to JWC 1908/0510
re arranging for JWC to speak at their commencement ceremony. A May 12 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/189 Letter : Sr. M. Stanislas (Ursuline Convent of the Sacred Heart, Toledo, OH) to JWC 1908/0414
re arranging for JWC to speak at their commencement ceremony. An April 28 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/190 Letter : Charles J. Stubbs (Galveston) to [JWC] 1908/0605
re requesting that a commencement invitation be sent to Rev. Alphonsis E. Otis, S.J., from the class of 1883. He is president and rector of the University of St. Mary and rector of Sacred Heart Parish in Galveston. A June 8 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/190 Letter : Charles J. Stubbs (Galveston) to JWC 1908/0319
re declining an invitation to the Alumni Association. A March 23 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/191 Letter : [JWC] to J.V. Sullivan 1907/1003
letter to a friend
- UPWC 160c/191 Letter : Phillip P. Furlong to JWC 1907/1004
re Mrs. Roger Sullivan has asked for him to take over [Joseph V. Sullivan's] account. A reply is attached to this letter.
- UPWC 160c/191 Letter : Joseph V. Sullivan to [JWC] 1907/1115
re requesting news from Notre Dame. A December 5 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/191 Letter : Joseph V. Sullivan to [JWC] 1907/1213
re the national alumni association. A December 14 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/191 Letter : Joseph V. Sullivan to [JWC] 1908/0412
re coming to visit during Easter week. An April 14 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/191 Letter : Joseph V. Sullivan to [JWC] 1908/0625
re alumni association. A June 29 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/192 Letter : Margaret Sullivan to [JWC] 1907/1210
re enclosed transportation expenses for John F. Sullivan.
- UPWC 160c/192 Letter : Margaret Sullivan to Bro. Paul 1907/1213
re money for John Sullivan's account.
- UPWC 160c/192 Letter : Philip P. Furlong to JWC 1908/0131
re John Sullivan's mother should pay for his personal needs. A February 3 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/192 Letter : Margaret Sullivan to JWC 1908/0516
re payment enclosed.
- UPWC 160c/193 Letter : Mrs. Cealia Sundberg to JWC 1908/0129
re her son [Bertram John Sunberg]'s pocket money.
- UPWC 160c/193 Letter : Mrs. Cealia Sundberg to JWC 1908/1209
re her son [Bertram John Sunberg]'s pocket money.
- UPWC 160c/193 Letter : Mrs. Cealia Sundberg to JWC 1908/0122
re her son [Bertram John Sunberg]'s pocket money. A January 28 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/194 Letter : Tony Susen to JWC 1908/0406
re Theodore Susen. An April 7 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/194 Letter : Tony Susen to JWC 1908/0409
re Theodore Susen. An April 10 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/194 Letter : Tony Susen to JWC 1908/0707
re check for Theodore Susen enclosed. A July 14 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/195 Letter : Mrs. Charles Sutter to Bro. Paul [1907/__ ??]
re William and Carl Bensberg.
- UPWC 160c/195 Letter : [JWC] to Mrs. Ann Sutter (St. Louis, MO) 1909/1215
re William [Bensberg]'s expenses.
- UPWC 160c/195 Letter : Mrs. Charles Sutter to [Rev. Father] 1907/1004
re check enclosed for the account of William and Carl Bensberg.
- UPWC 160c/196 Letter : JWC to Ben Swain (New Albany, MI) 1908/0511
re admissions to the short course in Architecture.
- UPWC 160c/196 Letter : Ben Swain (New Albany, MI) to JWC 1908/0629
re admissions to the short course in Architecture. A July 1 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/197 Letter : Hugh J. Syron to JWC 1908/0117
re Mrs. Aisquith refuses to pay and it will be necessary to file suite to get the money. Rev. J.T. Ryan is mentioned in the letter. A January 20 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/197 Letter : Hugh J. Syron to JWC 1908/0309
re the Aisquith account.
- UPWC 160c/197 Letter : Hugh J. Syron to JWC 1908/0311
re enclosed honorarium.
- UPWC 160c/197 Letter : Hugh J. Syron to JWC 1908/0414
re having a mass said for his mother Bridget. An April 17 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/198 Letter : Rev. Don Jose Isabel Garcia (Guadalajara, Mexico) to [JWC] 190_/__
re requesting money. This is on a Western Union Telegraph sheet, but it is incomplete and scribbled on.
- UPWC 160c/198 Letter : JWC to Rev. Jose Isabel Garcia (Cuarto Mozquitan, Guadalajara, Mexico) 1908/0403
re dealing with the financial account of Mr. Sahagun.
- UPWC 160c/198 Letter : Sisters of St. Francis (St. Francis Assisi Convent, St. Francis, WI) to Rev. Gilbert Francais 1908/0130
re requesting a photo of the Grotto. A February 7 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/198 Letter : St. Joseph College (Teutopolis, IL) to JWC 1907/1228
re ordering copies of Fr. Stoffel's book.
- UPWC 160c/198 Letter : James Sammon to [JWC] 1908/0406
re he was hurt by the letter suggesting that he was using his misfortune to obtain money.
- UPWC 160c/198 Letter : S.E. Munholland (South Bend, IN) to JWC 1908/0411
re returning a copy of the letter from Mr. Sammon.
- UPWC 160c/198 Letter : [JWC] to James Sammon (Graceville, MN) 1908/0321
re resolution passed by the South Bend Council, Knights of Columbus (the Resolution is not present in the collection).
- UPWC 160c/198 Letter : Bolivar Velasco Sanchez to JWC 1908/0416
in Spanish
- UPWC 160c/198 Letter : JWC to Bolivar Velasco Sanchez (Republica del Ecuador, Provincia de "El Oro") 1908/0609
re sending English and Spanish bulletins, and offering Rev. Dr. Thomas Shields of the Catholic University of America as a source of information on teaching in the United States.
- UPWC 160c/198 Letter : Pedro Santana to JWC 1907/1030
re admissions to law school. A November 11 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/198 Letter : George Sands to Bro. Paul 1908/0625
re bill for expenses including those owed to Dr. Berteling.
- UPWC 160c/198 Letter : M.S. Saunders to JWC 1907/1028
re whether credits earned elsewhere are sufficient to secure a degree at Notre Dame. A November 16 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/198 Letter : Bishop Benjamin J. Keiley (Savannah, GA) to JWC [1908/__ ?]
re Laetare Medal.
- UPWC 160c/198 Letter : Columbus Delano Saviers to JWC 1908/0720
re having his name corrected in the Directory of Graduates. A July 21 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/199 Letter : Mrs. J. Scales to JWC 1907/1213
re account payment enclosed.
- UPWC 160c/199 Letter : Joseph Scales to [JWC] 1908/0122
re money enclosed.
- UPWC 160c/199 Letter : E.L. Scharf, Ph. D. to Rev. Matthew Schumacher (Notre Dame, IN) 190_/__
re protesting Notre Dame allowing William Jennings Bryant to speak at Notre Dame despite policies unfriendly to the Catholic Church.
- UPWC 160c/199 Letter : Leo J. Scherrer (St. Louis, MO) to JWC 1908/0616
re he cannot attend the alumni event because of flooding in East Saint Lewis. A June 20 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/199 Letter : Charles Schinkoeth to [JWC] 1907/1212
re enclosed money order for a military suit for Roy Schinkoeth.
- UPWC 160c/199 Letter : M.A. Schmitt to JWC 1908/0714
re his son William C. Schmitt.
- UPWC 160c/199 Letter : Frank Shcneider to JWC 1908/0709
re check for the account of Harry J. Zimmer enclosed.
- UPWC 160c/199 Letter : Mary Scholl (Logansport, IN) to JWC 190_/__
re seeing JWC on Sunday.
- UPWC 160c/199 Letter : JWC to G.T. Schneider (Rapid City, SD) 1907/1105
re Mr. Lenhart seems to get getting along well in college.
- UPWC 160c/199 Letter : G.M. Schramm (LaPorte, IN) to JWC 1907/1230
re Fr. Vressman is sick and will be unable to say mass, can another priest be sent to say mass in his place.
- UPWC 160c/199 Letter : Michael Schreiner to JWC 1907/1114
re Norbert Schreiner
- UPWC 160c/199 Letter : Very Rev. J. Schrembs (St. Mary's Parochial Resident, Grand Rapids, MI) to JWC 1908/0330
re admissions for the 13 year old son of Mr. Greene. An April 1 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/199 Letter : JWC to C.M. Schwab (Loretto, A) 190_/__
re condolence on the death of mother.
- UPWC 160c/199 Letter : Edward H. Schwab (Mishawaka, IN) to JWC 1908/0427
re he will have to discontinue teaching for the year. A May 8 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/199 Letter : J.E. Sullivan (Stoughton, WI) to JWC 1908/0708
re account balance enclosed.
- UPWC 160c/199 Letter : Walter Lemmer (Brainerd, MN) to [JWC] 1908/0308
re sending a letter to John Scullin. A March 11 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/200 Letter : George H. Seery to JWC 1908/0128
re admissions for their son Thomas J. Seery. A February 4 reply accompanies this letter.
- UPWC 160c/200 Letter : Aug. Seifert (St. Joseph's College, Rensselaer, IN) to JWC 1908/0303
re inviting JWC to dine when he visits Rensselaer to lecture. A March 5 reply, declining because he is already dining with Mr. Honan, accompanies this letter.