University of Notre Dame
Archives   


The Story of Notre Dame


Amerika - Europa

Ein transatlantisches Tagebuch 1961 - 1989

Klaus Lanzinger


Innsbruck, 4. Februar 1983

Der wiederholte Treueschwur

US-Vizepräsident George Bush hat zum wiederholten Male vor der Berliner Mauer den amerikanischen Treueschwur abgelegt. Bush versicherte, dass die USA Europa unter allen Umständen verteidigen würden. Europa und Amerika seien aufeinander angewiesen und voneinander untrennbar. In Anbetracht des Wahlkampfes in der Bundesrepublik, in dem die Verteidigung von Europa heftig diskutiert wird, kommt dieser neuerlichen Versicherung des amerikanischen Verteidigungswillens eine nicht zu übersehende Bedeutung zu. Die kommenden Bundestagswahlen sind insoferne wichtig, als sie die Weichen für die künftige transatlantische Zusammenarbeit stellen könnten.

Florenz, [Ende Februar] 1983

Der Terror auf den Strassen

Auch zu dieser Jahreszeit, während auf den Abhängen des Apennins noch der Schnee liegt, bewegt sich der Touristenstrom in Florenz von der Piazza della Signoria über den Ponte Vecchio zum Palazzo Pitti. Das Interesse der Besucher bleibt wie eh und je den Sehenswürdigkeiten und einmaligen Kunstschätzen zugewandt. Doch im Unterschied zu früheren Jahren hält nun jeder Passant seine Handtasche ängstlich knapp zur Brust, um sich gegen Überfälle jugendlicher Banden zu schützen. Es geschieht täglich, dass ein Tourist überfallen und ausgeraubt wird. In diesen engen Gassen und alten Mauern nistet das Verbrechen und herrscht der Terror. In Florenz wie in vielen anderen alten Städten besteht ein unerklärter Belagerungszustand zwischen der eingeschüchterten Bevölkerung und den im Untergrund agierenden Banden, die es auf die Touristen abgesehen haben.

Zur Erklärung

[Meine Frau und ich hatten in den Semesterferien im Februar 1983 von Innsbruck aus einen kurzen Abstecher nach Florenz gemacht. Als wir an einem Sonntagmorgen nichtsahnend über den Ponte Vecchio zum Palazzo Pitti schlenderten, wurde meiner Frau die Handtasche entrissen. Darin befanden sich unsere Pässe und das Reisegeld. Auf der Station der Karabiniere wurde uns ein Berg von Handtaschen gezeigt, die ihres Inhalts entleert in den Strassen und Parks der Stadt gefunden wurden. So wurde uns anschaulich vor Augen geführt, dass wir nicht die einzigen Opfer solcher Überfälle waren.]


<< Lanzinger >>