University of Notre Dame
Archives   


The Story of Notre Dame


Amerika - Europa

Ein transatlantisches Tagebuch 1961 - 1989

Klaus Lanzinger


Innsbruck, 3. Juli 1983

Franz Kafka (1883-1924)

Heute wird der 100. Geburtstag von Franz Kafka gefeiert. Symposien, Lesungen aus seinen Werken, dramatische Aufführungen, wie z.B. “Ein Bericht für eine Akademie,” sowie die Ankündigung von Neuausgaben seiner Werke kennzeichnen den Tag. Kafka ist nach 1945 als einer der bedeutendsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts bekannt geworden. Seine Werke haben besonders in Frankreich und in den USA weitverbreitete Aufnahme gefunden. The Trial, die englische Übersetzung des Prozess, liest sich fast so gut wie in dem glasklaren Pragerdeutsch des Originals. Kafka hat unserem Jahrhundert das Schlüsselwort zu unserem Selbstverständnis gegeben.


<< Lanzinger >>