University of Notre Dame
Archives   


The Story of Notre Dame


Amerika - Europa

Ein transatlantisches Tagebuch 1961 - 1989

Klaus Lanzinger


South Bend, 1. Jänner 1989

Ein guter Jahresanfang

Seit langer Zeit hat nicht mehr eine so grosse Zuversicht über den Weltfrieden vorgeherrscht wie jetzt. Das neue Jahr beginnt hoffnungsvoll, entspannt und optimistisch. Die Neujahrsbotschaften zwischen Präsident Reagan und Präsident Gorbatschow wurden mit einer Selbstverständlichkeit ausgetauscht, als hätte es sie schon immer gegeben. Die neue Ost-West-Entspannung hat viel zum verbesserten internationalen Klima beigetragen. Sie hat die Angst vor der Zukunft genommen.

11. Jänner 1989

Der Abschied von der Nation

Präsident Reagan nahm Abschied von der Nation. Seine “farewell address to the nation,” die heute Abend über das Fernsehen ausgestrahlt wurde, war so zu Herzen gehend, dass selbst dem sonst so zurückhaltenden Leiter der Berichterstattung von NBC Tränen in die Augen kamen. Ronald Reagan scheidet aus dem Amt mit Würde als einer der beliebtesten amerikanischen Präsidenten der letzten 50 Jahre, eigentlich seit Franklin Delano Roosevelt. Er hat zwei Amtsperioden ausdienen können, was seinen Vorgängern seit Eisenhower nich mehr vergönnt gewesen war. Er hat dem eigenen Land das Selbstvertrauen zurückgegeben und zugleich auch den Frieden in der Welt auf eine vertrauensvollere Grundlage gestellt. Er hat Optimismus ausgestrahlt und vertrauenerweckend gewirkt. Am Schluss seiner Amstzeit steht er als der erfahrene alte Staatsmann da, der mit Güte und Humor die Zuneigung der Bevölkerung gewonnen hat.

20. Jänner 1989

Die Zeit der gereichten Hand

Um Punkt 12 Uhr EST, wie es die Verfassung vorsieht, wurde heute George Herbert Walker Bush als 41. Präsident der Vereinigten Staaten von Chief Justice William Rehnquist auf der Westseite des Kapitols angelobt. Bush legte den Eid auf der Bibel ab, auf der George Washington vor 200 Jahren 1789 den Amtseid abgelegt hatte. In seiner Antrittsrede hob er hervor: “This is the age of the offered hand,” die Zeit der gereichten Hand. Als versöhnende Geste reichte er den Parteien im Kongress die Hand und gleichzeitig der Welt als Zeichen seiner Friedensbereitschaft.

[George Herbert Walker Bush, geb. 1924 in Milton, Massachusetts; Walker war der Familienname seiner Mutter. Bush war als junger Pilot der US Navy im 2. Weltkrieg im Pazifik eingesetzt; nach Absturz seiner Maschine im Gebiet der Bonininseln im Sept. 1944 aus dem Meer geborgen. Er heiratete Barbara Pierce 1945; Abschluss des College-Studiums mit dem Hauptfach Wirtschaftswissenschaften an der Yale University 1948; Unternehmer von Ölfirmen in Texas, 1951-66. Bush trat 1966 in die Politik ein; Abgeordneter des 7. Wahlbezirks von Texas im US-Repräsentantenhaus, 1967-71; US-Botschafter bei den Vereinten Nationen, 1971-73; Leiter der US-Mission in Peking, 1974-75; Leiter der Central Intelligence Agency (CIA), 1976-77. Als Mitkandidat von Ronald Reagan bei der Präsidentenwahl 1980 gewann Bush das Amt des US-Vizepräsidenten; US Vice President, 1981-89; US President, 1989-93.]


<< Lanzinger >>