Dugat, Juan Pedro

Dispensation asked by Juan Pedro Dugat in order to marry Rene Nachin.

--------
1800 (Feb. 6)

Valdes, Father Juan de Dios
(New Orleans, Louisiana)

Dugat, a native and resident of the parish of Valenzuela wishes to marry Rene Nachin of Bayou Narbona. Dugat is the son of Jose Dugat and Anast(aci)a Bario, daughter of Pedro Bario and Veronica Giroir, daughter of Maria Doiron and Pedro Giroir. Rene is the daughter of Carlos Nachin and Ana Doiron, daughter of Tomas Doiron and Ana Giroir, daughter of Maria Doiron and Pedro Giroir. She is poor and her father is old, with three children.

A.D.S. (Spanish)

--------
1800 Feb. 6

Penalver y Cardenas, Bishop Luis
(New Orleans), Louisiana

The testimony is to be heard.

A.D.S. (Spanish)

--------
1800 Feb. 6

Valdes, Father Juan de Dios
New Orleans, (Louisiana)

Dugat swore that he was 25 and single.

A.D.S. (Spanish)

--------
1800 Feb. 6

Valdes, Father Juan de Dios
New Orleans, (Louisiana)

Pedro Ocoin appeared as a witness and swore (to information given above). Ocoin is 36 and signs as Pierre Aucoin.

A.D.S. (Spanish)

--------
1800 Feb. 6

Valdes, Father Juan de Dios
New Orleans, (Louisiana)

Ambrosio Garidel swore (to information given above), and that Rene's father is over 70 and unable to cultivate the little farm he has 5 leagues from the city and has no slaves. Garidel is 36 and signs as Amb(ro)se Garidel.

A.D.S. (Spanish)

--------
1800 Feb. 7

Penalver y Cardenas, Bishop Luis
New Orleans, (Louisiana)

Penalver grants the dispensation (under certain conditions of prayers). Valdes notified Dugat and the pastor of Valenzuela

D.S. (Spanish)

V-2-i A.D.S., D.S. (Spanish) 8pp. 4to.