University of Notre Dame
Archives   


The Story of Notre Dame


Amerika - Europa

Ein transatlantisches Tagebuch 1961 - 1989

Klaus Lanzinger


[Mitte August] 1980

The Democratic National Convention

Der Nationalkongress der Demokratischen Partei fand vom 11.-14. August in New York statt. Zuerst wurde darüber abgestimmt, ob die Delegierten sich an die Vorwahl halten müssen, oder frei nach ihrem Gewissen - “to vote their conscience in an open convention” - ihre Stimme abgeben können. Das wäre die Chance für Edward Kennedy gewesen, die Nominierung der Demokraten zu bekommen. Dieser entscheidende Wahlgang fiel aber zu Gunsten von Jimmy Carter aus. Damit stand seine Nominierung als Kandidat der Demokratischen Partei für die Präsidentschaftswahl fest.

Nachtrag

[Carter behielt Vizepräsident Walter Mondale als “running mate” bei. Bereits ein Monat vorher hatten die Republikaner in Detroit Ronald Reagan als ihren Kandidaten für die Präsidentschaftswahl aufgestellt. Reagan wählte George Bush als seinen Mitkandidaten. So standen sich im Wahlkampf im Herbst 1980 Carter-Mondale und Reagan-Bush gegenüber.]

19. August 1980

Amerika als Reiseland

Zum erstenmal in der Geschichte des transatlantischen und pazifischen Reiseverkehrs hält sich die Zahl der Gäste, die Amerika besuchen, mit der Zahl der Amerikaner, die nach Europa und Ostasien reisen, ungefähr die Waage. Von den rund 8 Millionen ausländischen Gästen, die heuer Amerika besuchen, kommen 1.3 Millionen aus Grossbritannien, 1.2 Millionen aus Japan, 675.000 aus der Bundesrepublik und 400.000 aus Frankreich. Das lnteresse an Amerika ist immer sehr gross gewesen. Aber erst in den letzten Jahren haben das Düsenflugzeug und der billigere Dollar die Urlaubsreise nach Amerika zeitlich möglich und preislich erschwinglich gemacht. Amerika hat als Reiseland noch viel zu bieten.


<< Lanzinger >>