11.229
|
1802 Jul. 14 Solana, Father Domingo Joachin Denunciation by Father Dom(ing)o Joaquin Solana of statements in the catechism of Father (Geronimo de) Ripalda, (S.J.).
--------
Solana, Father Domingo Joachin
to (Father Thomas Hassett) Solana, assistant at the Cathedral of New Orleans, having read the catechism of Ripalda, printed in this city, saw that it did not conform with the author's original and that it contained blamable statements (of which he quotes five). He presents this to (Hassett) as vicar general for correction. A.L.S. (Spanish)
--------
Hassett, Father (Thomas) This paper is to be given to Father Antonio de Sedella, (O.M.Cap.), pastor of the Cathedral, to Father Pedro de Zamora, (O.M.Cap), assistant at the Cathedral and Father Ubaldo Delgado, (O.F.M.) for their opinions. A.D.S. (Spanish)
--------
Hassett, Father Thomas The opinions are to be collected and Solana is to be summoned to appear before Hassett and Father Sebastian Gili, named as notary, that they may be read and instruction given to prevent in the future the promotion of similar information so opposed to the spirit of the councils which would result in scandal especially in this province inhabited by people of all sects. A.D.S. (Spanish)
--------
Gili, Father Sebastian Solana appeared and Gili read the opinions of Sedella, Zamora and the decision of the governor of the diocese. A.D.S. (Spanish)
--------
Sedella, Father Antonio de
to Father (Thomas Hassett) Sedella gives his opinion on Solana's remarks on the catechism. A.L.S. (Spanish)
--------
Zamora, Father Pedro de
to Father Thomas Hasset(t) Zamora gives his opinion on certain points held as erroneous in the catechism of Ripalda, ordered reprinted with the permission of Bishop Luis Penalver y Cardenas. The point on Confession during Lent was questioned by Francisco Reynoso, Bishop of Cordova, 50 years ago. Zamora read Ripalda's catechism printed in Barcelona by Jean Beguer in 1730 and reprinted with the royal permission at the press of Pedro de la Rosa in 1780. A.D.S. (Spanish)
--------
Delgado, Father Ubaldo
to father (Thomas Hassett) Delgado gives his opinion on the catechism, reprinted, not printed, in New Orleans. The first proposition attacked was written in catechisms reprinted in Barcelona, Los Angeles and Havana. He cites the authority of Penalver and of Nicolas Maria Vidal, Consultor of the Holy Office of the Inquisition and deputy governor of this city. Had Solana seen the same catechism, written in prose, put into verse by Father Juan Almarza, S.J., printed in Barcelona and reprinted in Los Angeles? Doubtless there would also have been complaint against Almarza for so many variations and more against the Archbishop of Saragossa who granted 40 days indulgence for each quarter hour of teaching from this catechism. Therefore Delgado thinks Solana is unwise. A.D.S. (Spanish)
--------
Solana, Father Domingo Joaq(ui)n Solana appeals from the decision that he abstain from similar accusations. He petitions that the appeal be heard freely, that the proceedings be given to him and that two copies of the catechism be sent so that the superior can annotate and return them with instructions. A.D.S. (Spanish)
--------
Hassett, Father (Thomas) This is to be turned over to Gili. A.D.S. (Spanish)
--------
gili, Father Sebastian The principal petition is to be granted and the testimony to be given to him as he asks. The first and second added petitions are granted with a warning that the delay in making a copy of the proceedings is not to serve as an excuse for absenting himself from his parish at Galveztown. Hassett signs this. A.D.S. (Spanish)
--------
Gili, Father (Sebastian) Gili notified Solana of the above decree. A.D.S. (Spanish)
--------
Gili, Father Sebastian
to Father (Thomas Hassett) Solana is about to leave and should pay the costs before he goes. Gili asks that (Hassett) order Juan de Losada to draw them up. A.L.S. (Spanish)
--------
Hassett, Father Thomas The petition is granted. A.D.S. (Spanish)
--------
Losada, Juan Losada lists the costs of the case. A.D.S. (Spanish)
V-3-j A.L.S., A.D.S., D.S. (Spanish) 23pp. folio
|