12.340
|
1803 (May 24) Labarre, Pierre Dispensation asked by Pedro de Labarre to marry Rosina Chauvin Delery Desilet to whom he is related in the third degree. (Narciso) Broutin acts as notary.
--------
Labarre, Pierre
to (Father Thomas Hassett) Labarre, of (New Orleans) wishes to marry Rosina of this city. Labarre is the son of Fran(cis)co Pascalis de la Barre, councilman of this city, and Carlota Volant. Rosina is the daughter of Francisco Chauvin Delery Dezilet and Maria Marthe Bienvenu. Labarre's mother is the daughter of Gregorio Volant and Maria Devins. Rosina's mother is a daughter of Antonio Bienvenu and Maria Martha Devins. Maria Devins and Maria Martha Devins are daughter of Francisco Chauvin Devins and Martha Chauvin. His fiancee is poor; they are from a distinguished family. He asks Hassett to hear his case. L.S. (Spanish)
--------
Hassett, Father (Thomas) The witnesses are to be heard. D.S. (Spanish)
--------
Broutin, Nar(ci)so Delabarre appeared before Hassett and swore (to information given above and that) he is single and 25 years old. D.S. (Spanish)
--------
Broutin, Nar(ci)so Joseph Deville Degoutin, retired captain, appeared and swore (to the information given above). He is over 25 and signs as Josef Deville Degoutin. D.S. (Spanish)
--------
Broutin, Nar(ci)so Maglorio Guichar appeared and swore to (information given above). He is over 25 and signs as (Maglorio) Guichard. D.S. (Spanish)
--------
Hassett, Father thomas Hassett grants the dispensation under certain conditions of prayer and penance. D.S. (Spanish)
V-3-o L.S., D.S. (Spanish) 15pp. folio
|